Dimanche 4 février 2007
7
04
/02
/Fév
/2007
11:18
Après les WC je poursuis avec notre chambre. Ben oui les gamins ont la leur depuis un moment mais nous on campe toujours.
Keep going with our bedroom. Kids have their own bedroom finished and we are fed up to camp.
Je suis donc sur les murs - started with the wall :
Avant - Before
Entre deux - In the middle
On a mis de l'intissé
Actuellement (mais c'est pas fini) - Today (but it's not finished)
Le bleu qu'on a pris est un peu plus foncé mais en plus la photo l'assombri encore plus.
The blue is little bit darker than what we want but the picutre show it really darker.
Par Dolux
-
Publié dans : Chambre (au RDC)
2
Samedi 3 février 2007
6
03
/02
/Fév
/2007
11:28
Ben oui comme toujours cela ne se passe pas comme prévu. L'emplacement de l'interrupteur et d'une prise dans notre chambre était bien "calculé" mais c'était sans compter sur le placard que nous prévoyons de mettre. Il a donc fallu que je les déplacent. L'épaisseur du mur aidant je les ai donc décalé.
As always when you do up a house, there are so many surprises. I had to move the button swith and a wall socket in our bedroom. In fact there wasn't a problem when we put them at the first place... but last week we choose a big closet and it will be be ahead, so...
Par Dolux
-
Publié dans : Déboires
0
Samedi 3 février 2007
6
03
/02
/Fév
/2007
11:01
Bonjour Bonjour,
Y avait longtemps que je n'avais mis à jour ce blog. Ben oui y avait pas grand chose de nouveau. Mais ces derniers temps j'ai réattaqué. Ai commencé avec les "commodités".
Je n'ai pas pu faire le délire prévu alors on a fait plus simple. Les photos n'ont pas un très bon rendu. En effet la couleur des lambris n'est pas jaune mais plutôt "crème anglaise" sans trop de jaune d'oeuf. Mais la petitesse de la pièce et son éclairage donne cette impression.
Cette pièce est donc terminée à 90 %, les 10% restant sont pour le "meuble" de la machine à laver le linge. Après moultes reflexions, et moultes schémas j'ai opté pour celle qui me permettra d'intervenir aisément sur la machine au cas où. Et il manque le petit mobilier l'ancien n'étant plus adapté.
Vous verrez donc le résultat par la suite. En attendant voici quelques images.
I didn't give you good newsfor a long time. But there wasn't so many modifications.
I started with the WC. It's approximatly finished (90%) and it just miss the closet for the washing machine. It miss the house furnishings.
The color of the wall is not Yellow. It's more like on the first picture, but lighter.
Par Dolux
-
Publié dans : Hall (au RDC)
0
Commentaires