Voici donc la porte des Wc que j'ai poursuivi tranquilement. Elle n'est pas finalisée mais vous allez voir l'ensemble. Les détails seront abordés quand ils seront finis.
Here come the door of the restroom. it's not completely finished but I will show the details later.
Et oui c'était un rideau... Oh yeah it was a curtain
J'ai donc fait un cadre I make a frame
J'ai commencé à arranger la porte
I began to make the specifities of the door....
J'ai fermé le cadre pour enrober la porte
I "close" the frame to make the door invisible when opened
Je vous expliquerai pourquoi il y a des ampoules dans la porte plus tard. I'll give you later the reason why there are light bulbs in the door.
.. on poursuit notre nid.
N'ayant pas de nouvelles de la part de Tryba on les a appelé jeudi dernier. Il nous a annoncé que notre pose de fenêtre était prévu le 17/3. Ben oui mais on n'a pas reçu le courrier pour nous prévenir et on était pas là... donc Rdv repoussé au 25/3.
Ce qui prépare de nouveaux changements d'ampleur :
- 25/3 changement des fenêtres du séjour (firm Tryba will change our windows)
- semaine du 26/3 au 2/4 pose du parquet (vidage de la pièce, ragréage, pose sous couche et parquet, ponçage, aspirage, reponçage et vitrification). (during this week I'll change the floor in the living room - gonna put wooden floor)
- semaine du 3/4 au 9/4 mise en place des meubles et rangement. (and after we'll gonna put our furnitures they are actually in our bedroom)
Ce qui libèrera notre future chambre que nous pourrons alors attaquer. Tout comme sa salle d'eau. So our bedroom will be empty and we'll gonna finish it.
En apparté j'ai continué la porte coulissante des WC mais elle n'est pas terminée et je vous la ferai découvrir qu'une fois fini. Le style que je voulais mettre dans les Wc ne plaît pas à Mme donc changement de direction qui reste inconnue... I don't finish the door of the restroom you'll see it only when it will be completely finish. "Madam" don't like the idea for the decoration of this room so I got to find another one... to be continued...
Commentaires